"may bara ang ilong" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "l",
        "3": "L"
      },
      "expansion": "L",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "the nose has a clog"
      },
      "expansion": "“the nose has a clog”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "the nose has a clog"
      },
      "expansion": "Literally, “the nose has a clog”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “the nose has a clog”.",
  "forms": [
    {
      "form": "may bará ang ilóng",
      "links": [
        [
          "may",
          "may"
        ],
        [
          "bará",
          "bara"
        ],
        [
          "ang",
          "ang"
        ],
        [
          "ilóng",
          "ilong"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜌ᜔ ᜊᜇ ᜀᜅ᜔ ᜁᜎᜓᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "may bará ang ilóng",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "may bará ang ilóng (Baybayin spelling ᜋᜌ᜔ ᜊᜇ ᜀᜅ᜔ ᜁᜎᜓᜅ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "idiomatic"
      },
      "expansion": "(idiomatic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "may ba‧ra ang i‧long"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "may ba‧ra ang i‧long"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fuming; very angry"
      ],
      "id": "en-may_bara_ang_ilong-tl-adj-sn0DqRko",
      "links": [
        [
          "fuming",
          "fuming"
        ],
        [
          "angry",
          "angry"
        ]
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maj baˌɾa ʔaŋ ʔiˈloŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maɪ̯ bɐˌɾa ʔɐŋ ʔɪˈloŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oŋ"
    }
  ],
  "word": "may bara ang ilong"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "l",
        "3": "L"
      },
      "expansion": "L",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "the nose has a clog"
      },
      "expansion": "“the nose has a clog”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "the nose has a clog"
      },
      "expansion": "Literally, “the nose has a clog”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “the nose has a clog”.",
  "forms": [
    {
      "form": "may bará ang ilóng",
      "links": [
        [
          "may",
          "may"
        ],
        [
          "bará",
          "bara"
        ],
        [
          "ang",
          "ang"
        ],
        [
          "ilóng",
          "ilong"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜌ᜔ ᜊᜇ ᜀᜅ᜔ ᜁᜎᜓᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "may bará ang ilóng",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "may bará ang ilóng (Baybayin spelling ᜋᜌ᜔ ᜊᜇ ᜀᜅ᜔ ᜁᜎᜓᜅ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "idiomatic"
      },
      "expansion": "(idiomatic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "may ba‧ra ang i‧long"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "may ba‧ra ang i‧long"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tagalog adjectives",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog idioms",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog multiword terms",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "fuming; very angry"
      ],
      "links": [
        [
          "fuming",
          "fuming"
        ],
        [
          "angry",
          "angry"
        ]
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maj baˌɾa ʔaŋ ʔiˈloŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maɪ̯ bɐˌɾa ʔɐŋ ʔɪˈloŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oŋ"
    }
  ],
  "word": "may bara ang ilong"
}